Unser eTwinning-Projekt im Roten Rathaus von Berlin

Celina Świebocka, die Lehrerin unser polnischen eTwinning-Partner aus dem Projekt 'Achtung, hier kommen wir!' wurde von eTwinning nach Deutschland eingeladen, um unser Projekt im Roten Rathaus von Berlin zu präsentieren.

Das Rote Rathaus in Berlin; Foto: User Zairon, Wikimedia Commons

Hier sehen wir Celina (rechts im Bild) mit einer Kollegin am Berliner Hauptbahnhof...

...und hier kurz vor ihrer Präsentation im Roten Rathaus:

Im Hotel erwartete sie ein kleines Geschenk von uns - ein Buch zur Programmier-Plattform Scratch, die in unserem neuen Projekt in diesem Jahr eine Rolle spielen wird.

Wir haben nach Celinas Rückkehr ein kleines Interview mit ihr geführt:

Liebe Celina, warum genau bist du von eTwinning nach Berlin eingeladen worden?

Unser Projekt war sehr gut und sehenswert. Deswegen wurde ich von eTwinning Polen gebeten, es als eines von 3 Projekten als Praxisbeispiel für gelungene eTwinning-Projekte zu präsentieren.

Warst du vorher schon einmal in Berlin?

Ja, ich war schon ein Mal da, es war aber lange her. Daher habe ich mich auf den Besuch in der Hauptstadt gefreut.

Worum genau ging es bei der Konferenz, auf die du eingeladen wurdest?

Es war ein Kontaktseminar mit dem Titel „eTwinning in der Oderregion – Projektideen und Handwerkszeug für die erfolgreiche Projektdurchführung“. Im Laufe dieses Seminars sollten die polnischen und deutschen Lehrkräfte Partner für ihre Schulen finden und europäische Partnerschaftsprojekte entwickeln.

Du wurdest gebeten, unser eTwinning-Projekt im Roten Rathaus vorzustellen. Warst du aufgeregt?

Ja, ich war schon aufgeregt, aber eher neugierig, wie es wird. Es war ebenfalls eine Auszeichnung für unser gemeinsames Projekt. Als ich schon gut vorbereitet auf dem Weg nach Deutschland war, habe ich erfahren, dass auch eure Schule das Qualitätssiegel fürs Projekt bekommen hat. Ich wusste, da kann ja nichts mehr schief gehen.

Wer war im Publikum?

Die Berliner Staatssekretärin für Jugend und Familie, Sigrid Klebba und die Leiterin der Abteilung für Bundes- und Europaangelegenheiten der Senatskanzlei, Maria-Luise Löper haben uns alle herzlich begrüßt. Außerdem waren es die Leiterin von eTwinning Deutschland, Frau Kammertöns, und über 40 deutsche und polnische Lehrer dabei.

Hat alles gut geklappt?

Ja, ich bin sehr zufrieden.

Welche Reaktionen gab es auf deine Präsentation?

Ich habe danach viele nette Kommentare bekommen. Viele sagten, sie seien von unserer Zusammenarbeit und die Ergebnisse der Aufgaben begeistert. Sie wussten auch alle die Antwort auf das Rätsel von Karolina aus dem Projekt, in dem sie ja Steffen Möller in „Crazy Talk“ vertont hatte.

Habt ihr in Berlin nur hart gearbeitet, oder hattet ihr auch andere Programmpunkte zur Entspannung?

Während der Workshops war die Atmosphäre so toll, dass man dies nicht als harte Arbeit bezeichnen kann.
Am Abend gab es eine kulinarische Schiffsfahrt auf Spree und Landwehrkanal auf der MS „Bon Ami“ mit begleitender Stadtführung. Das vielfältige Buffet hat lecker geschmeckt und die Aussichten waren fantastisch.
  
Was hat dir in Berlin am besten gefallen?

Die Schifffahrt war klasse. Wir hatten Glück, dass gerade das ‚Festival of Lights Berlin‘ stattfand. Die Aussichten waren einmalig. Viele Wahrzeichen, historische Orte, Straßen, Plätze, Szeneviertel und interessante Orte waren mit einer Lichtshow in Szene gesetzt.

Wir bedanken uns noch einmal sehr für die gute Zusammenarbeit im Projekt und freuen uns schon auf die Fortsetzung in diesem Jahr!

Auch unser eTwinning-Team bedankt sich für ein tolles Geschenk von euch, das auf mich im Berliner Hotel gewartet hat.
Es hilft uns sehr bei der Arbeit an der Wiederauflage unseres Projekts.
Danke!

Vielen Dank für das Interview, Celina!

Steffi Feldhaus

eTwinning Qualitätssiegel für unser Projekt 'Achtung, hier kommen wir!'

Wir freuen uns sehr mitteilen zu können, dass unser Projekt 'Achtung, hier kommen wir!' mit dem deutschen eTwinning Qualitätssiegel ausgezeichnet wurde.

 

 

 

Der Pädagogische Austauschdienst der Kultusministerkonferenz, der PAD in Bonn, hat uns in dieser Woche darüber informiert.
 

Das Qualtitätssiegel wird an Projekte vergeben, die in besonderer Weise versuchen, "Grenzen zu überwinden und neue mediendidaktische Wege zu beschreiten, um Europa erlebbar zu machen". In diesem Sinne haben die Schüler des Projekts diese Auszeichung wirklich verdient! Wir bedanken uns noch einmal ausdrücklich für das außerordentliche Engagement, das Durchhaltevermögen, sowie Kreativität und Teamgeist des Projektteams! Unser Dank gilt natürlich auch unseren Partnern in Polen, die durch ihre engagierte Kooperation diesen Erfolg des Projekts erst möglich gemacht haben.
 

Jeder Projektschüler erhält einen kleinen Preis von eTwinning, sowie eine Urkunde. Das Preisgeld für die Schule beläuft sich auf 300 Euro, darüber hinaus erhalten wir eine Ehrentafel mit dem Siegel. Des Weiteren gibt eine offizielle Pressemitteilung, die vom PAD an die lokale Presse verschickt und die auch auf verschiedenen Internet-Portalen veröffentlicht werden wird.
 

Unser Projekt ist nun automatisch qualifiziert für die Endausscheidung zum Deutschen eTwinning Preis, der einmal im Jahr in 3 Altergruppen vergeben wird. Die Konkurrenz ist groß, daher möchten wir betonen, dass allein die Qualifizierung wirklich schon ein großer Erfolg ist!

Steffi Feldhaus

Bestenehrung

Philipp Bach mit den stolzen Lehrerinnen
Frau John (li.) und Frau Rosen (re.)

Einmal im Jahr findet bei der IHK Düsseldorf die Auszeichnung der Aus- und Weiterbildungsbesten in einem feierlichen Rahmen statt. Hierzu werden u. a. diejenigen eines Abschlussjahrgangs eingeladen, die ihre Abschlussprüfung mit der Note „Sehr gut“ bestanden haben. Im Rahmen einer Feierstunde mit musikalischen Beiträgen von Musikern der Düsseldorfer Symphoniker wurde am 2. Oktober 2015  Philipp Bach als einer der Besten in der Tonhalle Düsseldorf geehrt. Er hatte in der vorgezogenen Abschlussprüfung als Koch sowohl in der schriftlichen als auch in der praktischen Abschlussprüfung die Note „Sehr gut“ erreicht. Seine praktische Ausbildung absolvierte er im Haus Stemberg in Velbert und seine theoretische Ausbildung auf unserem Berufskolleg. Wir sind sehr stolz auf ihn und wünschen ihm für seinen beruflichen Werdegang viel Erfolg.

IHK Düsseldorf/Fotograf Paul Esser

Programmier-Wettbewerb: Die 'European Code Week' am BK Kohlstraße!

Das BK Kohlstraße nimmt in diesem Jahr mit einem 'Event' an der European Code Week teil - ganz nach dem Motto „all you need is {C<3DE}"!

Dabei handelt es sich um eine Aktion des 'European Coding Initiative', bei der die verschiedensten Interessengruppen zusammenarbeiten, um die Programmierungs- und Computerkompetenzen auf allen Bildungsebenen sowie in informelleren Szenarien zu fördern. Das Projekt wurde im Juni 2014 unter der Schirmherrschaft der Europäischen Kommission ins Leben gerufen und wird von Partnern aus der technologischen Industrie unterstützt.

Worum geht es bei der European Code Week?

In der Code Week soll in Schulen und anderen Institutionen in ganz Europa versucht werden, das Coding - also das Programmieren - auf spannende und lustige Weise an möglichst viele junge Menschen heranzutragen und so ihre Medienkompetenz zu erweitern.

Wir sind dabei!

Wir haben uns in diesem Zusammenhang einen Wettbewerb ausgedacht, der bis in den Januar läuft! Schüler aller Bildungsgänge können kleine Projekte in Scratch - das ist eine sehr einfache, 'visuelle' Programmierplattform - erstellen. Diese Scratch-Projekte sollen Werbung machen für unseren Beratungstag am 3. Februar 2016.

Alles, was Sie zum Programmieren brauchen, finden Sie auf scratch.mit.edu. Legen Sie sich einfach ein Konto an, und los geht's, zum Beispiel mit Erste-Schritte-Tutorial, das Ihnen zeigen, wie leicht die Programmierung mit Scratch ist.

Für Ihr Wettbewerbs-Projekt können Sie Vorlage unter www.bitly.com/Vorlage-bkk verwenden und remixen oder auch ganz anders anfangen und Ihre eigenen Ideen umsetzen. Ihrer Phantasie sind dabei keine Grenzen gesetzt!

Alles, was Sie zum Wettbewerb wissen müssen, steht in diesem PDF.

Der Einsendeschluss ist der 5. Januar 2016. Die Schulleitung und ein Expertenteam werden einen (oder mehrere) Gewinner auswählen. Es gibt auch kleine Preise!  Das Siegerprojekt wird auf der Schulhomepage, in dem Schülerblog und auch auf einer offiziellen Seite der Stadt Wuppertal präsentiert werden - natürlich unter Namensnennung des 'Programmierers'!

Auf geht's, und viel Spaß beim

Steffi Feldhaus

Schöne Ferien

www.piqs.de

Die Redaktion bedankt sich herzlich bei allen, die dabei geholfen haben, unseren Blog zu verbreiten. 
Wir hoffen, dass euch unsere Beiträge gefallen haben und ihr uns weiterhin treu bleibt.

Hiermit möchten wir uns bei euch verabschieden und in die Sommerpause gehen, nach den Ferien werdet ihr wieder neue Beiträge von uns finden. 
Wir werden uns bemühen, weiter an dem Blog zu arbeiten und aktiv zu bleiben. 

Wir wünschen euch bis dahin schöne Ferien und genießt die Sonne, solange sie da ist ;) !!

Eure Redaktion

Lass mal…an uns glauben!

Lass mal…an uns glauben! Unter diesem Motto stand die diesjährige Abschlussfeier.
Stolz waren nicht nur die Schüler, Eltern und Freunde, stolz waren auch viele Lehrer auf ihre Schüler, das wurde in den Reden immer wieder deutlich. Denn egal, ob Hauptschulabschluss oder Fachabi, für die meisten war das Schuljahr mit harter Arbeit verbunden. Doch jetzt ist es geschafft. Die Zeugnisübergabe war für viele Schüler und auch Lehrer ein sehr emotionaler Moment, bei dem auch mal eine Träne floss.

Der Lehrerchor

FOS 12.4 erhält ihr Zeugnis

Das BOJ  trommelt

Ahnungslos durch's BK KIU1

Begeisterung auf den hinteren Plätzen

Beeindruckend war auch das Rahmenprogramm mit viel Musik.

Handmassage, Fitness-Test und Rauschbrille

Mit der Rauscghbrille unterwegs

Hörtest

erhöhter Blutdruck?

Für die gesunde Ernährung sorgte das BOJ

 „Unsere Handmassage hat mir am besten gefallen". Es war schön, mal so tolle Feedbacks von Schülern zu bekommen. "Das hat gut getan“, sagte die 20-jährige Nikola im Anschluss an den Gesundheitstag am BK-Kohlstraße. Gemeinsam mit einigen Mitschülerinnen aus der Sozialassis­tenten-Ausbildung hatte sie im Rahmen einer verlängerten „gesunden Pause“ in einem Ruheraum der Schule eine entspannende Handmassage für interes­sierte Schüler aus anderen Klassen angeboten. Das Angebot stieß auf rege Nachfrage und einhellige Begeisterung: „So kann man ganz schön entspannt in den nachfolgenden Unterricht gehen, das könnten wir häufiger gebrauchen“, meinte einer der Besucher. Wer es weniger ruhig mochte, konnte in der Pau­senhalle sowie in der Turnhalle auf seine Kosten kommen. Ein von Schülern der Berufsfachschule unter Leitung von Frau Müller entwickelter Fitness-Test erlaubte ebenso die Überprüfung der eigenen körperlichen Leistungsfähig­keit wie die von einigen Schülerinnen durchgeführte Blutdruckmessung. 

Zudem unterstützten verschiedene externe Referentinnen und Aussteller die Veranstaltung und trugen mit ihren Angeboten und Aktionen entscheidend zum Gelingen bei. So sorgte z.B. die AOK (Krankenkasse) mit ihrem Rauschbrillen-Parcours für Auf­sehen, bei dem die Schüler/innen die Ausfälle und Einschränkungen infolge ei­nes alkoholbedingten Rauschzustandes nachempfinden konnten. Ebenfalls dabei waren die Verkehrssicherheitsberatung der Polizei, die Fachstelle für Suchtvorbeugung Wuppertal, die Frauenberatung Wuppertal sowie Hörbar-Hör­geräte mit einem kostenlosen Hörtest für Schüler. Stärken konnte man sich bei alledem mit einem gesunden Snack, der von Schülerinnen und Schülern aus dem Berufsorientierungsjahr zubereitet worden war. Die 17-jährige Nina bilan­zierte abschließend: „Der Gesundheitstag war eine Abwechslung, hat Spaß ge­macht und sollte wiederholt werden“, um dann zu ergänzen: „Manchmal ist es auch schon ganz gesund, wenn man keinen normalen Unterricht hat!“

Richtig entschuldigen

Wie verhalte ich mich, wenn ich mal krank bin und nicht zur Schule kann?
Roman Schmidberger aus der Kinderpflege hat dazu einen kleinen Film gemacht.

Unser eTwinning-Projekt in der Presse!

Über unser aktuelles eTwinning-Projekt wurde mittlerweile sowohl in Polen als auch in Deutschland in der Presse berichtet.


Meine Kollegin Celina Świebocka schreibt:

"Bei uns in Polen wurde in der 'Sądeczanin', einer lokalen Internet-Zeitung für Powiat Nowy Sącz über unser Projekt berichtet.

Am 10.Juni hatte ein Redakteur unseren Schulleiter angerufen, und sagte, man habe unsere Schulwebseite durchstöbert und würde gern über das Projekt in ihrer Zeitung schreiben, weil es sehr interessant sei.  Hier kann man den gesamten Artikel lesen."


Heute erschien auch in der Westdeutschen Zeitung ein Artikel. Die Journalistin war am 8. Juni in die Schule gekommen, um unser Projekt-Team zu interviewen. Ein Fotograf war auch im Einsatz.

Hier der Artikel (zum Vergrößern das Bild anklicken):

Die neusten Nachrichten zu eTwinning am BK Kohlstraße sowie eine Übersicht über alle bisherigen eTwinning-Aktivitäten an unserer Schule erhalten Sie, wenn Sie diesem Link folgen.

Steffi Feldhaus
NICHT Stefanie! ;-)

Unser eTwinning-Team präsentiert die Schule im Schnelldurchlauf

Eine Aufgabe im Rahmen unseres eTwinning-Projekts 'Achtung, hier kommen wir!' bestand darin, den Partnerschülern die eigene Schule möglichst anschaulich zu präsentieren. Dazu haben wir einen kleinen Film produziert, der das Berufskolleg Kohlstraße 'im Schnelldurchlauf' zeigt. Viel Spaß beim Anschauen und vielen Dank an das Filmteam (Danny, Fabrice, Florian, Marius und Kai).

 

Die neusten Nachrichten zu eTwinning am BK Kohlstraße sowie eine Übersicht über alle bisherigen eTwinning-Aktivitäten an unserer Schule erhalten Sie, wenn Sie diesem Link folgen.

 

Steffi Feldhaus

 

 



Werbeclip!

Benjamin Buchta hat in der Computergruppe
im BJA einen kleinen Werbeclip für unseren Blog erstellt.
Schaut ihn euch an! Ein paar andere Varianten sind noch in Arbeit.

 

Ein Geschenk von unseren eTwinning-Partnern aus Polen!

Unsere polnischen Projektpartner haben uns nicht nur die Überraschungskiste zurückgeschickt...

...sondern wir haben darüber hinaus noch ein Geschenk erhalten!

 

Danny packt das Geschenk aus.

 

Es ist ein weiteres Buch von Steffen Möller! Die polnischen Schüler haben es mit eine netten Widmung versehen.

Außerdem haben sie uns noch eine Aufgabe mit Fragen mitgeschickt, die mit Hilfe des Buches zu beantworten sind.

Marius und Kai haben sich der Lösung dieses Rätsels gewidmet und die Lösung im 'Twinspace', unserem geschützen Projektblog, veröffentlicht.

Vielen Dank an die polnische Gruppe für dieses tolle Geschenk!

Die neusten Nachrichten zu eTwinning am BK Kohlstraße sowie eine Übersicht über alle bisherigen eTwinning-Aktivitäten an unserer Schule erhalten Sie, wenn Sie diesem Link folgen.

Steffi Feldhaus

Erste Hilfe

Auch die IFK (Internationale Förderklasse) hat sich in Sachen Erste Hilfe weiterbilden lassen. Unter der Leitung von Frau Müller und Frau Berg haben die Schülerinnen und Schüler gelernt, wie man in Notfällen reagiert, Verletzten hilft und einen Verband sachgerecht anlegt. Die Schülerinnen und Schüler der IFK sind zumeist noch nicht lange in Deutschland und lernen in der Klasse erst einmal die Sprache. Deshalb war des Erste-Hilfe-Projekt eine angenehme Abwechslung vom Schulalltag. Alle waren mit Begeisterung dabei. Und ihre Deutschkenntnisse haben sie dabei auch noch erweitert.

Wild!

Es ist jetzt schon ein paar Wochen her, aber das Kochprojekt der Köche in der Mittelstufe war ein voller Erfolg und deshalb müssen wir darüber berichten. Herr Kramp hat mit seiner Klasse einen ganzen Hirschen fachgerecht zerlegt, denn auch das müssen die angehenden Köche und Köchinnen lernen. "Fleisch kommt nicht aus der Tiefkühltheke, dafür muss ein Tier sterben", so die Philosophie des Kochlehrers. Um das zu erkennen, wurde das ganze Tier zerlegt und die verschiedenen Fleischteile zugeschnitten. Das Ergebnis war ein erstklassiges Wildmenü, Schüler und Lehrer konnten sich davon überzeugen und waren begeistert.

Bunte Bäume

Das BOJ hat am  im Kunstunterricht mit Frau Koltermann auf dem Schulhof und vor dem ZSG (Altbau) die Bäume mit Folie eingewickelt und dann besprüht. Verschiedene Motive kamen zustande. Wir haben in Gruppen zusammengearbeitet. Die Gesichter sehen lustig aus. Wenn ihr sie euch angucken wollt, geht zum Eingang oder zum Schulgarten, dort seht ihr unsere Kunstaktion.

Kabarettist Steffen Möller grüßt unser eTwinning-Projekt!

Gestern großes Staunen: Unser eTwinning-Projekt hat Post erhalten!

Der Kabarettist Steffen Möller, der sich in seinen Programmen vor allem mit der deutsch-polnischen Beziehung befasst und in Polen geradezu ein 'Fernsehstar' ist, hat von unserem Projekt erfahren, grüßt uns und schickt und sein letztes Buch 'Viva Warszawa' als Inspiration für unsere weitere Projektarbeit.

Steffen Möller ist in Wuppertal aufgewachsen. Er schreibt uns unter anderem:

Ich freue mich immer, wenn Kontakte von der Wupper an die Weichsel geknüpft werden. Als kleine Inspiration schicke ich Ihnen mein neuestes Buch - Warschau ist ein " Must Be"! Ich wünsche Ihnen angenehme Lektüre!

Wir freuen uns sehr!

Die neusten Nachrichten zu eTwinning am BK Kohlstraße sowie eine Übersicht über alle bisherigen eTwinning-Aktivitäten an unserer Schule erhalten Sie, wenn Sie diesem Link folgen.

Steffi Feldhaus

Unser eTwinning-Projekt in der 'Wissensfabrik'!

Die Ergebnisse der Informatik-Aufgabe im Rahmen unseres eTwinning-Projekts 'Achtung, hier kommen wir!' haben wir vor wenigen Tagen hier präsentiert.

Prof. Dr. Ira Diethelm, Professorin für die Didaktik der Informatik an der Carl von Ossietzky Universität in Oldenburg hatte schon im Vorfeld von unserer Aufgabenstellung erfahren und schrieb:

Das ist ja eine ganz tolle Idee. Kurz, knapp und effektiv. Ich bin mir sicher, dass das sehr gut wird. Ich hoffe, wir dürfen Ihre Ideen weiterverwenden. (...) Ich würde Sie gern bei dem Projekt unterstützen und dann natürlich darüber mehr erfahren, wenn es soweit ist, die Fotos sehen und den Film.

Prof. Diethelm ist wissenschaftliche Partnerin der Initiative 'Wissenfabrik Deutschland'.

Die 'Wissensfabrik' ist eine Initiative, die Bildung und Unternehmertum in Deutschland fördern möchte, indem sie sich als Vermittler zwischen Wirtschaft, Bildungseinrichtungen und der Wissenschaft engagiert. Es ist ein Netzwerk aus rund 120 Unternehmen und unternehmensnahen Stiftungen setzt sich für den Austausch von Wissen und Erfahrungen ein, um gute Ideen voranzubringen.

Frau Diethelm arbeitet in diesem Zusammenhang derzeit an der Entwicklung eines sogenannten 'Leuchtturm-Projekts' im Bereich IT. Wir freuen uns sehr, dass wir mit unserer eTwinning-Partnerschaft, vor allem mit unserer Aufgabe rund um die 'Überraschungskiste', bei der Ausarbeitung dieses 'Leuchtturm-Projekts' Anregungen geben können. Frau Diethelm schreibt weiter:

Damit wären Sie offiziell in unserer Pilotierungsgruppe für das Wissensfabrikprojekt dabei. Ihre Schüler sind ja eine besondere Zielgruppe, die ich spannend finde und exemplarisch auch für andere Schulen sein könnte.

Wir sind gespannt, was sich daraus entwickelt!

Die neusten Nachrichten zu eTwinning am BK Kohlstraße sowie eine Übersicht über alle bisherigen eTwinning-Aktivitäten an unserer Schule erhalten Sie, wenn Sie diesem Link folgen.

Steffi Feldhaus

 



Club der Köche

Sara Hackenberg beim Spargelschälen

Der Club der Köche hatte Koch-Azubis am 11. Mai zum prüfungsnahen Kochen in die Gaststätte Rüdenstein in Solingen eingeladen. Sarah Hackenberg (KOO1), Kevin Riese (KOO1), Fabio Giudice (KOO3) und Dustin Friedrich nahmen das Angebot an und bereiteten ihr Übungsmenü unter den Augen von vier Profiköchen aus renommierten Häusern zu. Pflichtkomponenten waren u. a. Linsen, Lammfilet, Steinbutt, grüner und weißer Spargel, Erdbeeren, Süßkirschen und weiße Schokolade. Wir wünschen weiterhin gutes Gelingen und viel Erfolg für die praktische Abschlussprüfung im Juni.